Osmosis of a Plant Cell?

During osmosis, the cell wall either lets in water, or lets it out to equal the salt concentration on both sides of the wall. Is this in the vacuole or cytoplasm? If it's the cytoplasm, what's the point of the vacuole?